'홈페이지리뉴얼해야겠네'에 해당되는 글 1건

  1. 2009.02.16 인사이트미디어의 막내 자리를 꿰찬 문욱성입니다! (9)
안녕하세요 :D 

별리님의 "인사이트 막내" 자리를 꿰차고 이제 "마스코트"까지 넘보려고.. 음..; 넘보기만 해보는 인사이트의 진정한 막내! 문욱성입니다.

발랄한 스무살, 문욱성입니다 :)


지난 1년 동안 가깝고도 먼 나라 일본에서 자연어 처리 즉, 우리 사람들이 의사소통을 위해 사용하는 언어를 어떻게하면 기계가 잘 이해할 수 있을까 연구를 하다 위젯의 매력에 푸~욱 빠져 인사이트미디어에 입사하게 되었습니다. 제가 일하게 된 곳은 이번에 새로 생긴 5층 사무실의 심장! 위젯 개발 연구소입니다.

이번 포스트에서는 제 입사 동기와 제가 본 인사이트의 새로운 연구소의 한국어 처리 분야에 대한 희망에 대해 이야기해보려고 합니다. 

인사이트미디어에서 제공하는 위젯은 아직 여러분의 블로그의 글을 이해하지 못합니다. 한국어는 자연어처리 분야에서도 아직 많은 연구가 필요한 분야거든요. 저 또한 지난 2년 동안의 연구 기간 동안 한국어는 단 2개월을 연구해 본 것이 전부였습니다. 연구 할 주제가 아직도 너무나도 방대했거든요. 비교가 되지 않는 자료, 연구양에 저는 당연스럽게 영어를 연구하게 되었습니다. 하지만 제 연구에서 무엇보다도 중요했던 것은 제 연구 결과가 한국어와 다른 언어에도 똑같이 적용될 수 있냐는 것이었습니다. 

인사이트미디어는 한국어 연구에 대한 관심이 다시 자라나던 저에게 큰 매력이었습니다. 한국어 연구에 대한 지원을 어느 연구소와 다르지 않게 혹은 더 뛰어난 지원을 받을 수 있고, 제 연구 결과가 바로 엄청난 수의 사람들에게 좋은 영향으로 다가갈 수 있다면. 그리고 그 연구 자체도 굉장히 흥미로운 방식이라면. 그보다 좋을 순 없었습니다. 

제가 속한 위젯 개발 연구소의 여러 다른 재밌는 위젯 개발과 연구 외에도 저는 연구소가 한국어 처리 연구에 의미있는 공헌을 할 수 있다고 생각합니다. 또한, 한국어 뿐만이 아니라 한국어와 같이 상대적으로 언어에 대한 연구가 많이 부족한 언어에게도 좋은 선례를 남겨줄 수 있을 것 같습니다. 저는 그 과정의 일부가 될 수 있어 너무나도 기쁘구요. :-D 

인사이트미디어 위젯 개발 연구소의 새로운 활약, 많이 기대해주세요!

신고
Posted by EnSight